輕型高壓試驗變壓器交流耐壓試驗電壓的測量屬于穩定高壓的測量，常用的方法如下：
a.高壓試驗變壓器低壓側測量
此方法通過測取低壓側電壓，再經過變比換算至高壓側電壓。這種方法簡單、直觀，但準確度較低，特別當負荷容量較大時，誤差更大。
b.用電壓互感器測量
將電壓互感器的原邊并接在被試品的兩端頭上，在副邊測量電壓，根據測得的電壓和電壓互感器的變壓比計算出高壓側的電壓。
c.用高壓靜電電壓表測量
此方法可直接測量工頻電壓的有效值，但不適合現場使用。
d.用銅球間隙測量
由一定直徑的球形電極構成的空氣間隙，如外界條件不便，則一定的間隙 距離有一定的放電電壓;距離改變，放電電壓也隨之改變。利用這種特性，就可用球間隙來進行電壓的測量，球間隙測的是交流電壓的峰值。

在進行工頻交流耐壓試驗時，應注意下列事項：
(1)交流耐壓試驗應在環境溫度不低于5℃、空氣相對濕度不高于80%條件下進行。
(2)被試品和試驗設備應妥善接地，高壓引線應有足夠的機械強度。
(3)升壓必須從零開始，不可沖擊合閘。升壓速度在40%試驗電壓以內可漏電保護器測試儀任意，其后升壓必須均勻，速度約為每秒3%試驗電壓。
(4)防止試驗電壓波形畸變，容性被試品應防止電壓諧振。
(5)耐壓試驗前后應測量被試品的絕緣電阻。
(6)試驗應在絕緣電阻和吸收比、直流泄漏及介質損失正切角等試驗合格后方可進行。
(7)交流耐壓試驗加至試品標準電壓后的持續時間一般為1min。
(8)試驗結束，斷開電源后，必須立即檢查被試品有無發熱現象